Carita Waruga Guru

Aksara Sunda	Alih aksara	Bahasa Indonesia
᮱᳆ ᮄᮔᮤ ᮎᮛᮤᮒ ᮝᮛᮥᮌ ᮌᮥᮛᮥ ᮆᮒ ᮔᮥ ᮑᮊᮢᮝᮒᮤ ᮔᮥ ᮕᮧᮆᮊ᮪ ᮃᮀᮍᮨᮔ᮪ ᮒᮥᮜᮥᮞ᮪ ᮓ ᮊᮥᮏᮘ ᮓᮤ ᮔᮥ ᮘᮧᮓᮧ ᮔᮥ ᮒᮁᮛᮘᮥᮊ ᮕᮢᮚᮚᮤ ᮞᮊᮻᮕ᮪ ᮊᮞᮧᮛᮀ ᮒᮤᮔᮨᮀ ᮙᮨᮔᮀ ᮌᮥᮛᮥ	ini carita waruga guru eta nu ñakrawati nu poek aṅṅĕn tulus da kujaba di nu bodo nu tarrabuka prayayi sakaṛp kasoraṅ tinĕṅ mĕnaṅ guru	Ini adalah kisah Waruga (Batara?) Guru, ia yang menguasai dunia. Barangsiapa yang pikirannya gelap, akan tetap gelap, karena terkecualikanlah orang-orang yang bodoh. Orang-orang muda yang telah mencapai pencerahan, melihat apa yang mereka inginkan terpuaskan, memperolehnya dari (Batara) Guru.
ᮛᮒᮥ ᮕᮥᮞ᮪ᮞᮊ ᮓᮤ ᮏᮌᮒ᮪ ᮕᮛᮙᮧᮓᮤᮒ ᮆᮒ ᮊᮑᮠᮧᮊᮔ᮪ ᮛᮒᮥ ᮌᮜᮥᮂ ᮊᮨᮁᮔ ᮘᮤᮏᮤᮜ᮪ ᮒᮤ ᮃᮜᮙ᮪ ᮌᮄᮘ᮪ ᮑ ᮔᮘᮤ ᮃᮓᮙ᮪ ᮒᮤ ᮠᮨᮜ	ratu pussaka di jagat paramodita eta kañahokan ratu galuh kĕrna bijil ti alam gaib ña nabi adam ti hĕla	Pangeran pusaka di alam damai ini diketahui adalah Ratu Galuh, karena ia muncul dari alam gaib. Memang Nabi Adam mendahului(nya).
ᮛᮒᮥ ᮌᮜᮥᮂ ᮓᮤᮈᮀᮌᮔ᮪ᮊᮨᮔ᮪ ᮞᮞᮊ ᮃᮜᮙ᮪ ᮓᮥᮑ ᮘᮞᮔ ᮒᮥᮛᮥᮔ᮪ ᮒᮤ ᮜᮀᮍᮤᮒ᮪ ᮙᮞᮥᮠᮥᮁ ᮒᮥᮛᮥᮔ᮪ ᮊ ᮜᮀᮍᮤᮒ᮪ ᮏᮙ᮪ᮘᮜᮥᮜᮂ ᮒᮥᮛᮥᮔ᮪ ᮊ ᮜᮀᮍᮤᮒ᮪ ᮙᮥᮒᮡᮤᮛ ᮒᮥᮛᮥᮔ᮪ ᮊ ᮜᮀᮍᮤᮒ᮪ ᮕᮥᮛᮞᮔᮤ ᮒᮥᮛᮥᮔ᮪ ᮊ ᮜᮀᮍᮤᮒ᮪ ᮄᮔ᮪ᮒᮨᮔ᮪ ᮒᮥᮛᮥᮔ᮪ ᮊ ᮜᮀᮍᮤᮒ᮪ ᮊᮎᮔ ᮒᮥᮛᮥᮔ᮪ ᮊ ᮜᮀᮍᮤᮒ᮪ ᮕᮥᮒᮤᮂ ᮒᮥᮛᮥᮔ᮪ ᮊ ᮜᮀᮍᮤᮒ᮪ ᮄᮻᮀ ᮒᮥᮛᮥᮔ᮪ ᮊ ᮜᮀᮍᮤᮒ᮪ ᮓᮥᮑ ᮏ ᮊᮜᮀᮍᮔ᮪ ᮒᮒ ᮜᮝᮞ᮪ ᮒᮥᮛᮥᮔ᮪ ᮊ ᮌᮥᮔᮥᮀ ᮏᮊᮜ᮪ᮊᮕ᮪ ᮙᮤᮥᮕᮙᮤ ᮛᮒᮥ ᮌ…	ratu galuh diĕṅgankĕn sasaka alam duña basana turun ti laṅṅit masuhur turun ka laṅṅit jambalulah turun ka laṅṅit mutyira turun ka laṅṅit purasani turun ka laṅṅit intĕn turun ka laṅṅit kacana turun ka laṅṅit putih turun ka laṅṅit iṛṅ turun ka laṅṅit duña ja kalaṅṅan tata lawas turun ka gunuṅ jakalkap pami ratu ga...	Ratu Galuh dijadikan sebagai pusaka alam duniawi. Saat itu juga, ia turun dari langit masuhur, kemudian turun ke langit jambalulah (kemuliaan Allah), lalu turun ke langit mutiara, lalu turun ke langit baja, lalu turun ke langit intan, lalu turun ke langit emas, lalu turun ke langit putih, lalu turun ke langit hitam, hingga turun ke langit dunia. Karena ada sesuatu yang menghalangi(?), maka ia pun turun pada waktunya ke Gunung Jabalkap. Perumpamaannya: Ratu Ga...