Liauw Tjay.
159
sebab saja tiada ada poerja sanak dan tiada poenja soedara jang boleh di boeat toempangken Hoe Djin dan anakkoe Lie Gan Tjeng, tjoemah saja dengar lama di kota Lok Jang namanja Lauw Goan Tjin kesohor dia orang soeka toeloeng sama orang jang dapet soesa, tiada perdoeli Lauw Goan Tjin kenal ataoe tiada kenal, djikaloe siapa orang jang sanget maoe minta toeloeng tentoe dia toeloeng.
Memang Lanw Goan Tjin saja poenja sobat baek serta saja soedah angkat soedara padanja. Djikaloe saja mati, Hoe Djin bersama anakkoe Lie Gan Tjeng boleh bawa sepoetjoek soerat di roemahnja Lauw Goan Tjin boeat minta menoempang tinggal di roemahnja. Sasoedahnja Lie Soen habis bitjara lantas ia prenta Lie Gan Tjeng ambil pit dan bak bersama sekeping kertas, sasoedahnja Lie Gan Tjeng bawa masoek itoe perabot toelis ia taroh di atas medja, lantas Lie Soen bangoen dari pembaringannja troes doedoek di krosi mengangkat itoe pit sembari berpikir demikian Memang kita tiada ada sobat dengan Lauw Goan Tjin itoe, apa perkataän jang kita misti toelis di dalem ini soerat. Sehabisnja ia berpikir ia dapet satoe akal, maka Lie Soen lantas prenta dia poenja istri dan anak aken ambil ajer panas, apa bila Thio Sie dan Lie Gan Tjeng trima prenta itoe lantas ia berdoea djalan keloear dari kamar akan ambil ajer panas. Tatkala Thio Sie dan Lie Gan Tjeng itoe djalan keloear, lantas Lie Soen tjepat-tjepat lepit itoe kertas di masoeken di dalem empelop dan di loearnja itoe empelop di toelisken alamat namanja Lauw Goan Tjin dan namanja sendiri (Lie Soen) jang kirim itoe soerat. Samentara itoe Thio Sie bersama Lie Gan Tjeng masoek koembali di dalem itoe kamar dengan membawa satoe tjangkir thee. Lantas Lie Soen serahin itoe soerat ketangannja Thio Sie, sembari Lie Soen berkata: Djikaloe Hoe Djin bersama anakkoe Lie Gan Tjeng sampe di kota Lok Jang boleh tjari roemahnja Lauw Goan Tjin, sasoedahnja Hoe Djin kasi ini soerat, Hoe Djin misti panggil bahasain empe pada Lauw Goan Tjin boeat minta menoempang tinggal di roemahnja akan piara ini anak Lie Gan Tjeng, djoega Hoe Djin poenja boentingan ini soedah doea boelan lamanja, djikaloe anak lelaki soepaja Hoe Djin boleh adjar soerat, djikaloe dapet anak prampoean melainkan saja harep Hoe Djin kasi djodo sama orang jang baek, kendatinja saja mati djoega mendjadi soeka hati. Sasoedahnja Lie Soen pesen Thio Sie, lantas Lie Soen pesen Lie Gan Tjeng demikian katanja: Angkaoe djikaloe sampe di roemahnja Lauw Pee Hoe angkaoe misti taroh hormat seperti hormatken bapa sendiri, djangan beda-beda djoega angkaoe misti sajang angkaoe poenja iboe dan angkaoe misti beladjar soerat-soerat dengan radjin soepaja bisa dapet pangkat koembali, djikaloe angkaoe tinggalken kami poenja pesenan kendatinja kami ada di achirat djoega tiada senang hati boeat kaboelken angkaoc ada di doenia, djikaloe kami soedah mati, kami poenja mait masoekin di dalem peti dan kirim di dalem geredja Hoe Khoe Sie soepaja bernanti doeloe akan minta toeloengan sama angkaoe poenja empe boeat ongkos tanem.
