92
lemas boenjinja biar sopaija itoe pangeran dapat kasian kapadamoe dan biar sopaija dia dapat itoe katrangan jang Ming soeda berboeat sala besar dalam pakerdjaännja. Saija rasa jang saija beroentoeng soeda karang bagitoe roepa.
— Liatlah disini itoe soerat, soeroe salin dan toelis kombali oleh itoe imam dari roema sombahjang Min, jang mana soeda angkat bitjara melawan boeat angkaoe poenja kaponakan, tetapi hari loesa pagi-pagi angkaoe misti datang kombali kapada kita.
Dengan itoe perkataän Perkins kasi kapada njonja Liou satoe soerat ketjil dari tiga lembar kertas, jang di trima olehnja dengan karidlaän dan dari mana dia tjoba-tjoba batja boeninja itoe maskipoen soeda tertoelis dalem bahasa jang dia mapir tiada mengarti.
Didalam itoe soerat toean Perkins soeda toelis samoea perkara dari Liou Sion, dia toendjoek jang tingka lakoenja Liou Siou dari ketjil sampe besar ada baik sekali dan tiada bole djadi jang dia soeda boenoe lakinja; djoega tiada bole djadi jang pia soeda djadi pembantoe dalam itoe pemboenoean, karna boekan Ité jang soeda boenoe anaknja Lin.
Terlebi lagi toean Perkins toendjoek didalam itoe soerat jang hakim Ming tiada sekali bikin sedikit soesa akan mendapat kabenaran dari itoe pemboenoean dan jang Ming dengan gemas soeda toetoep dalam pendjara dan seksa satoe anak prampoean moeda jang toeroet oendang-oendang misti di djaga oleh orang toeanja
