1196
Maka sahoet Noedjoem itoe, ja toewankoe djikaloe toewankoe bisa aken menjari boewah kelapa gading manis, itoelah obanja padoeka Maha Siti kedoewa ini, tetapi hamba tida dapet taoe perna mana ada tempatnja, hanja toeankoe djoegalah jang bisa mendapet mentjari dia.
Satelah itoe maka anak radja itoe poen sanget sekali masgoel hatinja, dari sebab tidaken dapet rasanja meninggalken istrinja itoe, takoet kaloe kaloe ia sampe oemoernja, maka djadi binasalah hatinja, itoelah balesan anak Djin kepadanja mana seperti sakitnja ia berpisah dengan soeaminja, demikianlah djoega sakitnja anak radja itoe.
Maka dari pada hal jang demikian ia poen tawakoeblah dengan sekoetika, serta dengan aer matanja itoe poen berhamboeran.
Tatkala itoe jang mana hadlir mengadep poen toeroetlah menangis sekalian, kerna mendengar obatnja itoe tida ketahoean di mana tempatnja.
Sjahdan maka titah anak radja padoeka Marhoem itoe kepada Moehamad Sjahrab, apakah bitjara diri sekarang dari pada pekerdjaan ini?
Sahoetnja Moehamad Sjahrab: djikaloe ada derma toewankoe hamba poen hendak mengikoet bersama sama, tetapi ta dapet tida toewankoe misti pergi djoega, kerna kata itoe dengan kata jang pasti.
Kata anak radja itoe, Hai soedarakoe: tidalah dapet rasanja toewan ini mengikoet bersama sama, kerna radja itoe seoepama njawa kepada badan, maka manakala njawa itoe djaoe dari pa-
