541
wami hamba, kerna hamba takoet kaloe kaloe djadi pitena atas hamba, dan lagi takoet mendjadi patah hatinja soewami hamba, dan djadi sakit hati sahbatnja, kerna sebelonnja di peristriken hamba telah soewami hamba bersahbat dengan dia, itoelah sebabnja hamba tiada maoe mengataken segala hal sahbatnja itoe, kaloe kaloe ia nanti mendapet maloe sekalian, dan sekarang djikaloe ada rahim dan belas kesihan toeankoe, adalah hamba ini mintalah pertoeloengannja toeankoe.
Setelah itoe maka soeltan moeda poen terlaloe amat belas kesihan toean koe melihat roepa prempoean itoe, serta katanja: insaallah taalah djikaloe dengan kebeneran moe, moeda moedahan dapetlah akoe tipoeken laki laki itoe.
Setelah itoe maka soeltan moeda poen mengambil seboewah tjetjoepoe jang berisi bihoes (ratjoen) itoe, serta di beriken kepada prempoean itoe, serta sebantak piso jang amat tadjem, serta katanja: Hai ajoenda, adakah laki laki itoe sehari hari dateng keroemah diri.
Maka sembanja soenggoeh toeankoe, kerna laki laki itoe sanget berkasih kasihan dengan soewaminja hamba ini.
Maka kata soeltan moeda, djikaloe ia dateng laki laki itoe jang tebel moekanja itoe, keroemah diri, maka ia handak mengadoe biroe, maka diri kataken ia kakanda djikaloe sanget soenggoeh birahi aken hamba djanganlah pada sijang hari, baek lah pada malem hari, kerna soewami hamba tiada, kerna persoeroegi kepada soeltan moeda, kerna kelak akoe
