— 343 —
,,Toean d’Arlagnan," kata Kardinaal, ,,apa kau sanget ingin djadi kapitein ?"
— ,,Ja, Monseigneur.”
— ,,Dan kau poenja sobat masi ingin djoega djadi baron ?"
-- ,,Sekarang ia lagi mengimipi jang ia soeda djadi baron."
,,Djikaloe begitoe,“ kata Mezarin dengan kasi kaloear dari ia poenja portefeuille satoe soerat jang lebi deoloe ia taoe kasi liat pada d'Artagnan ,,kau boleh trima ini soerat dan pergi bawa ka negri Inggris.”
D’Artagnan liat boengkoesan itoe soerat apa brangKali ada ditoelis adresnja.
— ,,Apa akoe tiada boleh dapet taoe pada siapa akoe moesti seraken ini soerat?‘
—,,Itoe perkara kau boleh dapet taoe apabila kau soeda sampe di Londen, di sana kau boleh boeka boengkoesan sebla loear dari itoe soerat."
—,Ada pesenan apa lagi jang akoe moesti trima ?"
— ,,Toeroet sekalian prentanja itoe orang jang moesti trima ini soerat."
D'Artagnan maoe menanja lagi, tapi Mazarin dengen tjepet bitjara lebi doeloe:
,,Kau pergi ka Boulogne, di sana dalem roema makan Het wapen van Engeland kau nanti Ketemoe satoe anak moeda bangsawan bernama Mordaunt."
— ,,Ja, Monseigneur, apa akoe moesti berboeat dengen itoe anak moeda ?*
— ,,Toeroet padanja di mana ia bawa kau."
D’Artagnan djadi bengong dan awasin Kardinaal tiada bisa soeda.
—,Kau sekarang soeda mengarti sampe terang, kau boleh brangkat."
