— 242 —
perminta'annja dan dengen soeara menjesel, hingga coadjutor angkat kadoea tangannja di atas kepalanja Maillard dan batja doa slamet.
„Sekarang djadi antara kita soeda ada satoe perhoeboengan, kata coadjutor; akoe soeda mintaken keslametan bagi kau, akoe moesti hargaken tinggi kau poenja diri dan begitoe djoega kau haroes berboeat bagi akoe. Bilang pada akoe, apa kau soeda berboeat satoe perboeatan djahat, lantaran mana pengadilan boleh hoekoem pada kau, soepaja akoe boleh tjoba toeloeng kau dari itoe bahaja.“
Itoe pengemis gojang kepalanja, seraja menjaoet:
„Boeat perboeatan djahat, jang akoe soeda kerdjaken, tiada boleh dihoekoem oleh menoesia dan kau tjoema bisa toeloeng akoe, djikaloe kau sringkali doaken boeat akoe poenja keslametan, sebagi kau soeda berboeat baroesan.“
„Tjoba bitjara teroes terang. Kau lebi doelos tentoe ada djalanken laen roepa pakerdja'an.“
―„Tida, Monseigneur. Akoe baroe anem taon lamanja djalanken ini pakerdja'an,“
―„Lebi doeloe dari itoe ?“
―„Akoe ada dalem Bastille.“
―„Sablonnja masoek dalem pendjara ?“
―„Akoe nanti tjeritaken itoe perkara pada waktoe jang Monseigneur soeka trima akoe mengakoe akoe poenja dosa.“
―„Baek. Inget, kapan sadja, sembarang waktoe kau soeka dateng pada akoe, nanti akoe sedia boeat ampoenken sama sekali kau poenja dosa.“
„Banjak trima kasi, Monseigneur,“ mengoetjap Maillard dengen tahan soearanja, sekarang
