— 210 —
lagi koedanja dan dengen plahan itoe doea orang djalan menoedjoe ka Tiquetonne straat.
Sepandjang djalan ada kadengeran orang menjomel, menjatji dan mengantjem, tapi tingka lakoe itoe officier dengen ia poenja pedang jang besar bikin orang banjak djadi kwatir padanja, hingga tiada satoe orang orani ganggoe padanja.
Dengen tiada dapet halangan satoe apa iaorang sampe di hotel de Ree.
Madeleine kasi kabar, Planchet soeda kombali dengen bawa Mousqueton jang dengen hati taba soeda kasi itoe pelor jang ada dalem badannja dikaloearken oleh dokter dan keada'annja ada baek djoega.
D'Artagnan prenta boeat panggil Planchet, tapi begimana djoega ditjari Planchet tiada ketemoe, ia soeda mengilang.
„Bawaken akoe anggoer sadja!“ kata d'Artagnan.
Koetika itoe anggoer soeda sedia dan d'Artagnan tinggal berdoea dengen Raoul, ia awasin moekanja ini anak moeda dan tanja:
„Kau tentoe rasa senang hati, kau soeda berboeat satoe pahala, betoel apa tiada?“
„Sabenernja ada begitoe roepa, toean,“ kata Raoul; „menoeroet akoe poenja pikiran akoe telah berboeat akoe poenja kewadjiban. Apa akoe tiada ada bela haknja Radja?“
— „Siapa soeda prenta pada kau boeat bela pada Radja ?“
— „Graaf de la Fere sendiri.“
— „Ja, boeat bela Radja; tapi ini hari kau boekan berklai boeat Radja, tapi boeat Mazarin, itoe perkata'an tiada sama.“
— „Tapi toean....“
