— 97 —
„Plahan,“ kata Rochefort dengen berbisik, „kau taoe akoe soeda lari?“
— „Akoe dapet taoe ini perkara dari orang jang toeloeng kau.“
— „Dari siapa?“
— „Dari Planchet.“
— „Kenapa Planchet?“
— „Betoel. Ia jang soeda toeloeng kau.“
— „Planchet!....Ja, sekarang akoe inget moekanja. Dari ini perboeatan kita dapet lagi satoe boekti, satoe perboeatan baek tiada gampang diloepaken.“
— „Kau dateng bikin apa di sini?“
— „Mengoetjap trima kasi pada Allah boeat ini pertoeloengan.“
— „Abis? Kerna akoe doega boekan itoe perkara sadja jang kau tjari.“
— „Trima prentanja coadjutor, brangkali sadja kita bisa ganggoe Mazarin.“
— „Kepala batoe! Apa kau ingin dibawa lagi ka Bastille?“
— „O, djangan kwatir, akoe nanti djaga itoe perkara, akoe brani tanggoeng tiada nanti kedjadian lagi begitoe roepa Hawa di loearan ada senang boeat akoe poenja badan, maka akoe ada niat boeat pergi melantjong ka sebla dalem negri.“
„Begitoe!“ kala d'Artagnan, „akoe djoega!“
„Apa akoe boleh tanja, di mana kau maoe pergi?“ menanja Rochefort.
— „Tjari akoe poenja sobat sobat.“
— „Sobat sobat jang mana?“
— „Jang kemaren kau tanja pada akoe.“
— „Athos, Porthos dan Aramis? Kau tjarl iaorang?“
— „Betoel.“
Doeapoeloe taon blakangan
13
