— 191 —
Doedoek, d’Artagnan dan kita boleh moelai dahar. Ja, ampir akoe loepa,“ dan pada itoe penggawe orang tani Athos kata: „panggil Charlot.“
Itoe anak pergi dan tiada lama lagi dateng satoe boedjang jang bermoela ia orang soeda ketemoe di pintoe hek,
„Charlot,“ Kata Athos, „kau moesti oeroes Planchet selamanja ia ada di sini. Ia soeka minoem anggoer baek dan koentji kamar minoeman kau jang pegang. Bebrapa hari ia soeda tidoer di loearan, maka baek kau bikin sedia tempat tidoer djoega.“
Charlot manggoet dan djalan kaloear
„Charlot ada satoe orang baek, kata Athos, ia bekerdja pada akoe soeda delapanblas taon lamanja.“
„Kau inget sekalian perkara, Athos,“ kata d'Artagnan, „akoe mengoetjap trima kasi boeat Planchet.“
Raoul djadi bengong koetika denger itoe nama ; ia tiada taoe betoel, apa d’Artagnan bitjara pada graat de la Fere atawa pada laen orang.
„Itoe nama bikin kau djadi heran, Raoul ? Menanja Athos dengen tersenjoem, „itoe Athos ada akoe poenja nama tiroean pada masa toean d‘Artagnan dan doea sobat jang gaga serta akoe berboeat pahala di La Rochelle di bawa prentanja almarhoem Kardinaal dan toean de Bassompierre, jang sekarang soeda meninggal djoega. Toean d'Artagnan soeka panggil akoe troes dengen itoe nama dan djikaloe akoe denger itoe perkata’an, akoe djadi senang hati inget perkara doeloe lagi.“
„Itoe nama telah djadi kesohor, kerna pada satoe hari ia soeda kalaken moesoe,“ kata d'Artagnan
