— 1568 —
„Boekan,“ djawab Morrel, „kenapa, apa di roemah toewan de Morcerf ada orang ijang meninggal?“
„Toewan Morcerf toewa, papanja Albert soeda boenoeh diri, dengan pistol ija tembak kepalanja sampe mati,“ berkata Monte Christo dengen hati dingin.
„Ja, Allah, kasian, tjilaka besar sekali!“ berkata Maximiliaan.
„Ach, bagi njonja gravin dan bagi Albert, perboewatan itoe boekan tjilaka ketjil,“ berkata Monte Christo; „terlebi baik ada papa ijang mati dan bagi njonja de Morcerf lebi baik ada soewami ijang soeda mati dari ada papa dan soewami ijang soeda ilang kahormatan; maloe itoe tida dapet di tjoetji laen, tjoema dengen datah djoega.“
„Kasian sekali njonja gravin!“ berkata Maximiliaan, „akoe teramat berasa kasian itoe njonja ijang begitoe baik!“
„Sama Albert djoega haroes kaoe kasianin, sebab dia pantes djadi anaknja njonja gravin ijang berhati toeloes. Tetapi biarlah kita omong-omong dari kaoe sendiri; tadi kaoe bilang, ijang kaoe berlekas-lekas dateng kemari hendak ketemoein akoe; apa brangkali akoe bole beroentoeng membri toéloengan padamoe?“
„Ja, toewan, akoe soenggoe perloe di toeloeng oleh toewankoe; ach tetapi apa akoe mengatjo, memikirken ijang toewan seorang manoesia sadja, dapet toeloeng pada akoe, sedeng dalem halkoe ini, melainken Allah ijang Maha Soetji sendirilah dapet menoeloeng.“
„Kendati bagimana, baik kaoe tjeritaken padakoe,“ berkata Monte Christo. „O,“ berkata Morrel, „akoe sendiri tida taoe apa bole akoe pertjajaken resia ini pada koeping ma-/
