Liauw Tjay.
27
di doenia boeat poelang di roemalinja, begitoe djoega itoe Kong Tjoe naik koembali di atas meg'a itoe poelang ka sorga.
Tjerita aloesnja Jap Seng tempo sampe di roematinja ia dapet lihat dia poenja istri lagi bawa tetampa dari dalem maoe kloear, serta istrinja ketemoe padanja, begitoe djoega istrinja djadi terkedjoet dan lantas ia lioeang itoe tetampa trees lari.
Lantas Jap Seng berkata: Apa kaoe tiada kenal kita soeamimoe? soedah ada tiga ampat tahon lamanja jang saja tiada poelang di roemah, barangkali sekarang kaoe soedah tiada bisa kenalin saja poenja roepa.
Lantas istrinja berkata dari djaoe: Siang Kong soedah mati lama kenapa Siang Kong bilang Siang Kong djadi orang berpangkat? Siang Kong poenja peti sampe sekarang masi tinggal di dalem roe mah boeat menoenggoe Siang Kong poenja anak sampe djadi besar, maka itoe peti masi di taroh, djangan Siang Kong bikin mengoda di dalem ini roemah sama orang jang hidoep.
Serta Jap Seng denger begitoe lantas ia masoek ka dalem roemah nja menjamperin itoe pegi mati dan ia lantas tolak itoe peti djadi terboeka djatoh di tanah begitoe djoega Jap Seng poenja aloes masoek koembali ka dalem badannja sendiri. Serta istrinja lihat jang ianja (Jap Seng) soedah hidoep koembali, lantas istrinja adjak ia masoek ka dalem boeat ketemoein sama dia poenja iboe. Serta iboenja lihat jang ianja (Jap Seng) soedah hidoep koembali mendjadi soeka hatinja lantBS ia menanja pada Jap Seng : Anak begimana boleh poelang koembali ka doenia ? Sebab anak soedah mati lama.
Lantas Jap Seng berkata: Itoe waktoe saja melantjong ketemoe satoe Kong Tjoe jang lantas menganterin saja pergi di sini, begimana iboe bilang saja mati? Djikaloe orang soedah mati dimana boleh hidoep koembali, barangkali iboe soeda loepa jang saja pergi melantjong.
Serta iboenja denger mendjadi soeka hati, maka sedari itoe hari Jap Seng tinggal berkoempoel sama dia poenja iboe dan istrinja, dengen keslamatan sedalem roemahnja.
Pada satoe hari Jap Seng pergi exsamen, maka ia lantas dapet pangkat djadi Kie Djin, sasoedahnja, Jap Seng dapet pangkat itoe, ia tinggal di kota Eadja sampe bebrapa lamanja ia tinggal di sitoe kemoedian Baginda Keiser membri koernia pada Jap Seng pangkat Peng Po Siang Sie, hingga Jap Seng mendjadi senang dalem djabatannja itoe jang begitoe besar dan moelia.
Maka dari itoe orang mati seperti orang mengimpi dia poenja mait ada di dalem roemah, dia poenja aloes melantjong di koeliling negri djikaloe orang mati soedah habis tiga tahon lamanja tiada berasa jang koetika dia hidoep di doenia, apa bedanja seperti Jap Seng djoega dia tiada berasa jang dirinja soedah mati, tjoemah dia berasa dirinja pergi melantjong di koeliling tempat sadja. Kerna Jap Seng poenja peroentoengan belon sampe oemoer jang dia misti mati Ttiaka dia bisa balik koembali poelang ka doenia.
