2058
di kampoeng orang tida bersanak dan tida berkadang diikaloe betoel adinda menaro tjinta pada kanda tinggal adinda mengikoet kanda barangkemana di geraken toehan semista, mati hidoep kita bersama sama satelah toean poetri mendengar kata si pande memana mata maka kata toean poetri adoeh kakanda djantoeng hati adinda kaloe betoel soenggoeh kakanda tjinta dan senangken adinda ini maka masala kakanda tiada mentjari adinda masaken kakanda tida menjamboet adinda tiada kakanda memikoelken adinda di astana dan koetika kakanda meningalken adinda tida maoe lama lama hingga adinda menjoesoel pada kakanda barangkali kakanda tiada tertjinta betoel pada adinda minta kakanda ampoenja hikemat panah itoe aken djadi sendjata adinda kerna djikaloe adinda tiada memegang sendjata tentoe binasalah adinda kerna radja Toral Arkan jang meminang adinda tida hingga pegi dateng kaloe kaloe ia berboeat kelakoean jang tida patoet baeklah adinda memanah padanja sijang malem adinda merasa takoet dan ngeri melihat kelakoewannja radja itoe djikaloe kakanda menaroh tjinta dan belas kasihan pada adinda marilah itoe sendjata panah adinda pegang boeat mendjaga diri adinda boewat berlindoeng njawa adinda, sebab radja Toral Arkan handak membawa adinda barang kemana di bawanja belon di ketahoei kaloe ia hendak boewat istri pada adinda kerna adinda tiada soeka mendengar poen pada radja Toral Arkan djika kakanda menoeroet
