1870
boerat itoe artinja boeroeng jang mengoeliling djagat, maka ialah soeltan jan memenoewi rahmat pada sagenap negri, maka ketahwi oleh moe bahoewa kitab ini ialah jang ampoenja, dan akoelah jang ampoenja dia kerna Toral itoe Toejoer dan toejoer itoe boeroeng, dan Arkan itoe karingat atawa peloeh
Satelah itoe maka dijamlah segala jangmenga dep itoe.
Maka titah soeltan: Hai kamoe sekarang bahoewasanja kitab ini poesaka padoeka Soeltan Taboerat, kerna ialah jang mengarangkan, tetapi akoetida hendak mengambil itoe boekan dengan adil (jaani), akoe tida maoe berboewat jang demikian, tetapi akoe beri poelang kitab ini pada siapa jang mendapat dia, tetapi djikaloe akoe berikan pada soedagar, alangkah sakit hatinja padoeka ananda Indra Maulana Askandar Sjah, dan djikaloe akoe berikan pada anakoe sendiri, nistjaja mendjadikan sakit pada hati soedara soedaranja, dan sekarang djikaloe kamoe hendak kitab ini, baeklah mantri itoe pergi mentjari berlimana Daga Moestaka, soepaja akoe pereksakan dehoeloe, dan soedagar poen demikian djoega, djikaloe a berkehanda kepada kitab ini baeklah soedarakoe pergi mentjari toewan poetri Maal Djamdjam Seri Negara, soepaja kita boleh pereksakan kepadanja, djikaloe soenggoeh poetri Maal Djamdjam Seri Negara itoe kenal kitab ini soedagar jang ampoenja, maka akoe berikan, dan djikaloe ini poetji wasijat kedoea lentera wasijat
