1570
Hai orang Taadjir marilah angkau merasah bekas tangankoe, seriboe sekalipoen dari pada njawa moe tida lepas dari pada mati dengan sendjatakoe.
Satelah itoe maka datenglah seorang hoeloe balang Tadjir jang bernama Samsoeraga itoe, serta katanja: Hai Penggawa Bahroel Adjaib! akoelah lawananmoe.
Sahoetnja Manggor negara, Hai hamba Tadjir sijapaka namamoe?
Maka sahoetnja bahoewa namakoe Samsoe Raga di seboet orang, maka akoelah hoeloebalang Tadjir.
Manggor Negara poen tertawa tawa kelak kelak, serta katanja: Hai hoeloebalang kembalih angkau bijarlah jang lain djoega soeroe kemari, kerna boekan lawananmoe padoeka, dari sebab angkau ini hoeloebalang jang ketjil badanmoe lagi lemas badanmoe dan poetjet mcekamoe, serta koeroes kering djanganken angkau akoe dapet lawan, sedangken roempoet angkau indjek tidaken ringkas, pergilah angkau kembali dan penggawa Toral Arkan akoe handak melawan jang lebih lebih gagahnja dari pada akoe, den jang seperti angkau pertjoema sekali kali malawan jang lebih lebih gagahnja padakoe, den jang seperti angkau pertjoema sekali kali melawan akoe, lagi poen maloe rasanja akoe melawan seperti matjemnja angkan.
Satelah itoe maka sahoet Samsoe Raga, Hai penggawa; tidalah angkau takoet padakoe koemiskoe jang sekepal ini, dan tidalah akoe takoet
