1295
dar sjah itoe, Hai anak Djin: apalah Hasijatnja badjoe sehalai itoe.
Maka sehalai badjoe ini, djikaloe di pakainja nistjaja orang itoe taoe terbang keatas oedara, dan djikaloe hoedjan ija tida basa, maka inilah seboewah teкo aer ini, djikaloe hendak minoem barang sekehendak kita terbitlah dari pada teko ini, dan djikaloe angkau dapet membagi, maka apa djoega barang kehendakmoe akoe toeroet.
Satelah itoe maka pikir Indra Maulana Askandar sjah itoe, kasihan soenggoe anak Djin ini, kerna barang boedinja itoe poen patoet, sebab ija tida maoe sekali berlebih lebihan, dan boekan seperti toean poetri Maal Djamdjam sri Negara itoe, seorang manoesija aken soeka hendak berboeat perdaja samanja manoesija.
Satelah itoe maka anak Djin poen memberi harta ketiganja halai itoe, katanja: bitjarakenlah akoe ini sepaja djadi moefakat satoe sama lain.
Maka Indra Maulana Askandar Sjah poen mengambil harta itoe, katanja; maoeka toean menoeroet apa bitjarakoe ini?
Sahoetnja: sepatoetnjalah kita kedoewa toeroet djoega atas jang patoet itoe.
Maka katanja: djikaloe angkau soeka menoeroet bitjara jang patoet, selamanja mendapat patoet, djikaloe barang jang tida soeka menoeroet barang jang patoet, maka adalah kedjadijannja seperti akoe ini, kerna akoe ini tidaken soeka menoeroet kata jang patoet.
Maka laloe di tjeritakenlah, tatkala dari moe-
