954
da moeda jang sabar, sebab betalah jang berdosa aken berboewat doesta pada ajoenda, den sepatoet patoetnjalah beta ini jang memoehoenken ma-ab di perbanjak banjak, sebab beta jang berboewat bohong lagi beta djoega jang paling banjak kesalahan pada ajoenda kerna betapoen tijada taoe jang padoeka kakanda itoc ada istri nja, den djikaloe beta ketahwi gilah apakah beta memboewat sakit hati ajoenda, den sekarang beta minta ampoen den ma'ab banjak banjak kebawa docli tocankoe, kernanja beta ini tida taoe. djikaloe beta taoe apalah goenanja beta ini berboeat pekerdjaan itoe, den lagiebabnja beta selakoe ini sebab beta sanget sekali takoet pada ajoenda, kaloe kaloe mendjadi goesar kepada beta, djadinja beta ini memake tjara pakejan bidoewanda, dari sebab memeliharaken hati ajoenda, den jang salah itoe betoel betoeluja padoeka kakanda, kernanja ija tijada maoe berkata bener.
Maka sahoetnja toewan poetri Mahroem Sari, jatoewankoe: Soedalah toewan boeat apa toewan berkata lagi demikijan kerna soeda dengen toelisan lebih delioeloe, den soeda tersoerat didalem diri kita boeat apa di kataken lagi, kerna sebab gilanja orang jang mengarang ini hikajat demikikijan, memberi piloenja pada hati jang mendenger atawa jang membatja, soedalah toewan apalah jang telah soedah bijarlah toewan rellaken, den beta poen demikijan djoega, socdalah toewan maailah kita ini poelang, den rahsija ini djanganlah kita petjahken pada laen orang djoe-
