— 1758 —
di, dalem trommol, ijang akoe masoekin di dalem ini tembok, dan soepaja djangan orang laen bole dapet taoe hal ini, maka akoe sendirilah ijang djadi toekang batoe, aken toetoep trommol itoe di dalem tembok. Liatlah ini," berkata poela de Braij sembari boeka trommol itoe, „ini ada seratoes lembar oewang kertas dari seriboe-seriboe frank, ada lagi soerat oetang dari doewa poeloe lima riboe frank."
Sisahnja, ija itoe satoe milioen, nanti akoe kasi soerat kwitantie, ijang lantas misti di bajar, apabila di tagi. Njonja djangan selempang, sebab akoe poenja bank, tida sama seperti banknja Danglars, djadi bole di tentoein, ijang itoe kwitantie lantas di bajar."
Njonja Danglars ambil itoe soerat kwitantie, bersama-sama itoe soerat oetang dan oewang kertas dengan tida berkata-kata, tetapi kendati matanja tida basah, maka hatinja terlebi keras lagi menangis. Njonja masoekin itoe oewang semoewa di dalem dompet koelit, abis ia bediri lama, seperti menoenggoe perkataan ijang manis, aken menghiboerken hatinja. Tetapi pertjoema, ija bernanti tersia-sia.
Maka kata de Braij: "Sekarang njonja ada poenja harta, ijang bisa mengaloewarken renten dalem satoe taon anem poeloe riboe frank, ijaitoe banjaklah boewat saorang perampoewan, ijang paling sedikit dalem satoe taon tida misti mengoendjoek kabesarannja. Dengan idoep saderhana doeloe, maka njonja bole menjoekoepken segala apa ijang di kahendaki oleh njonja. Adapoen kaloe seändenja ini semoewa tida djoega tjoekoep, maka dengan mengingat apa ijang telah soedah kedjadian, bole njonja ambil dari kantongkoe, akan menjoekoepken, apa ijang telah koerang bagi njonja, dan dengan segala soeka hati, akoe maoe serahken
