64. | Iko ado carito urang basuo jo konco lamo. |
'ini ada cerita orang bertemu dengan kawan lama.' | |
'Ini ada cerita orang bertemu dengan kawan lama'. | |
65. | Inyo takuik mancaliak kabaunyo balago. |
'dia takut melihat kerbaunya berlaga' | |
'Dia takut melihat kerbaunya berlaga.' |
Setelah diteliti bentuk perulangan ((KB + KKTr-a)) dapat dijelaskan sebagai berikut.
(a) Unsur KB tidak mengalami perulangan yang berarti tidak ada bentuk-bentuk, seperti urang-urang bakujuik, urang-urang basuo, dan kabau-kabaunyo balago.
(b) Unsur bakujuik pada frase contoh (63) tidak dapat mengalami perulangan, seperti urang bakujuik-kujuik, tetapi basuo dan balago dalam contoh (64) dan (65) dapat mengalami perulangan, seperti urang indak basuo-suo dalam kalian ko sarupo urang indak basuo-suo 'kamu sekalian serupa orang tidak bersua-sua' atau balago-lago dalam inyo takuik macaliak kabaunyo balago-lago.
Dari dua masalah yang dikemukakan dapat ditarik kesimpulan bahwa tidak seluruh KKTr1-a dalam pola ((KB + KKTr1-a)) dapat mengalami perulangan. Agaknya dapat dikatakan bahwa perulangan KKTr1-a hanya bisa terjadi pada KKTr1-a yang bersifat resiprokatif (KKres). Dengan demikian rumus kesimpulan di atas dapat pula digambarkan sebagai berikut.
(KB + KKTr1-a)) + ({MU-}} → (KB + KKTr1-a) + {-MU}
bila KKTr1-a = KKres.
(b) ((KB + KKTr1-p))
66. | Sakali-sakali gadih bapingik tu lai juo kalua. |
'sekali-sekali gadis dipingit itu ada juga keluar' | |
'Sekali-sekali gadis dipingit itu keluar juga.' | |
67. | Garuangnyo sarupo kabau badabiah. |
'aumannya serupa kerbau disembelih' | |
'Aumannya scrupa kerbau disembelih.' | |
68. | Sambanyo ikan bagoreang. |
'sambalnya ikan digoreng' | |
'Sambalnya ikan (yang) digoreng.' | |
69. | Agak ati den iko carito babuek-buek. |
'agak hati saya ini cerita dibuat-buat' | |
'Menurut perkiraan saya ini cerita dibuat-buat.' |