IBRANI VII. 405
FAṢAL V.
ADAPON Malkiṣediḳ itoe radja nĕgari Salem, ija-itoe imám Allah taāla, jang tĕlah pergi mĕnjamboet Ibrahim, tatkala ija kĕmbali daripada mĕngalahkan segala radja itoe, laloe dibĕrkatinja;
2. Maka kapadanja djoega dipĕrsĕmbahkan olih Ibrahim dalam sapoeloeh asa daripada samoewanja; maka pĕrtama-tama ĕrti namanja itoe radja ādálat, kĕmoedian poela radja Salem, ija-itoe radja Salám.
3. Maka tiada ija bĕrbapa dan tiada poela bĕriboe, dan tiada poela bilangan katoeroenannja, ataw pĕrmoelaän harinja, ataw kasoedahan œ̃moernja, mĕlainkan sĕbab ija didjadikan satara dengan Anaḳ-Allah, maka tetaplah ija mĕndjadi imám sĕnantiasa.
4. Maka sakarang timbanglah olihmoe berapa besarnja orang itoe, maka kapadanja djoega Ibrahim, mojang itoe, telah mĕmpĕrsĕmbahkan dalam sapoeloeh asa daripada sĕgala djarahan.
5. Bahwa sasoenggoehnja sĕgala mareka, jang daripada bangsa Lewi, dan jang tĕlah berolih martabat imám, itoepon mĕndapat pĕrentah akan mengambil ḥāṣil dalam sapoeloeh asa daripada ḳaum itoe satoedjoe dĕngan boenji torat ija-itoe daripada saoedara-saoedaranja, maskipon mareka-itoe kaloewar daripada ṣĕlbi Ibrahim djoega.
6. Tĕtapi adapon ija, jang bilangan katoeroenannja boekan daripada bangsa mareka-itoe, ija tĕlah mĕngambil ḥāṣil dalam sapoeloeh asa daripada Ibrahim, dan diberkatinja akandia, jang tĕlah bĕrolih
pĕrdjandjian itoe.
7. Maka inilah tiada dapat dibantahi lagi, bahwa jang koerang
bĕsar itoe dibĕrkati olih jang lĕbih bĕsar.
8. Maka disini jang mĕnĕrima ḥāṣil dalam sapoeloeh asa itoe orang jang akan mati kĕlaḳ, tĕtapi disana sa'orang jang di-katakan hidoep sĕlaloe.
9. Danlagi bolih dikata, bahwa Lewi, jang mĕngambil ḥāṣil dalam sapoeloeh asa itoe, ija djoega tĕlah mĕmpĕrsĕmbahkan ḥāṣil dalam sa-
poeloeh asa olih Ibrahim.
10. Karĕna adalah ija lagi dalam ṣĕlbi bapanja tatkala Malkiṣediḳ datang mĕnjamboet dia.
11. Sĕbab itoe, djikalau kiranja kasampoernaän itoe datangnja daripada pangkat imám bangsa Lewi itoe, (karĕna dibawah itoelah orang Israïl tĕlah bĕrolih ḥoekoem torat,) maka apakah goenanja bĕrbangkit poela sa'orang imám laïn, jang sama martabat dĕngan Malkiṣediḳ, dan jang boekan dikatakan sama martabat dĕngan Haroen?
12. Karĕna djika imámat itoe ditoekar, ta'dapat tiada ḥoekoem itoepon ditoekar djoega.
13. Karĕna adapon ija, jang dikatakan sĕgala pĕrkara ini akan ḥálnja, ija-itoe daripada soekoe bangsa laïn, maka daripada soekoe itoelah sa'orang pon tiada pĕrnah mĕnghampiri mĕdzbah;
14. Karĕna njatalah soedah bahwa Toehan kita itoe tĕlah terpantjar daripada Joeda, maka adapon soekoe itoelah soeatoepon tiada dikatakan olih nabi Moesa akan ḥal imámat itoe.
15. Maka tĕrlebih poela kanjataännja ini, satĕlah soedah bĕrbangkit sa'orang imám laïn, jang satoedjoe dengan toeladan Malkiṣediḳ itoe,
16. Jang djadi demikian boekan saḳĕdar torat dari ḥal ḥoekoem nafsoe, mĕlainkan saḳĕdar koewasa hidoep jang tiada berkapoetoesan.
17. Karĕna akan ḥalnja disaḳsikan dĕmikian: Bahwa ĕngkaulah imám salama-lamanja