SOERAT JANG KADOEWA DARIPADA
RASOEL PA'OEL
KAPADA
TIMOTIOES.
~~~~~~~~~
FAṢAL I.
BAHWA soerat ini daripada Pa'oel,
sa'orang rasoel Isa Almasiḥ dengan kahĕndaḳ Allah bagai pĕrdjandjian
salámat jang dalam Isa Almasiḥ,
2. Datang apalah kiranja kapada Timóṭioes, anaḳkoe jang kĕkasih;
maka hĕndaḳlah kiranja karoenia dan raḥmat dan salám atas ĕngkau
daripada Allah, ija-itoe Bapa, dan daripada Isa Almasiḥ Toehan kita.
3. Bahwa mĕngoetjap sjoekoerlah akoe kapada Allah, jang akoe bĕrbaḳti kapadanja daripada neneḳ-mojangkoe dĕngan angan-angan hati jang soetji, maka ingatlah djoega akoe akan dikau dĕngan tiada bĕrkapoetoesan dalam sĕgala doakoe, baïk sijang baïk malam.
4. Sĕrta dĕngan rindoe hĕndaḳ bĕrdjoempa dengan dikau, sĕbab tĕrkĕnangkan ajar-matamoe, soepaja bolih akoe dipĕnoehi dengan kasoekaän,
5. Apabila akoe ingat akan imán jang toeloes, jang didalam ĕngkau dan moela-moela ija-itoe dalam neneḳmoe pĕrampoean Lowis, dan dalam iboemoe Einike pon, maka tĕlah tĕntoe padakoe bahwa adalah ija-itoe dalam engkau djoega.
6. Maka sĕbab itoe akoe mĕngingatkan dikau, hĕndaḳlah ĕngkau mĕmbangoenkan anoegraha Allah jang dalam hatimoe itoe, olih sĕbab tĕlah koetoempangkan tangankoe padamoe.
7. Karĕna tĕlah dikaroeniakan Allah kapada kita boekan roḥ katakoetan, mĕlainkan roḥ koewasa dan pĕngasihan dan kabidjaḳsanaän.
8. Sĕbab itoe djanganlah kiranja ĕngkau maloe akan kasaḳsian Toehan kita, ataw akandakoe, sa'orang jang tĕrpĕndjara karĕna sĕbab Toehan; mĕlainkan hĕndaḳlah ĕngkau mĕnanggoeng sangsara sĕrtanja saḳĕdar koewasa Allah karĕna sĕbab indjil itoe,
9. Jang tĕlah mĕmĕliharakan dan, mĕndjĕmpoet kita dĕngan djĕmpoetan jang soetji, maka ija-itoe boekan dari sĕbab āmal kita, mĕlainkan sĕbab kahĕndaḳnja dan karoenianja sendiri, jang tĕlah dianoegrahakannja kapada kita dalam Isa Almasiḥ, ija-itoe dĕhoeloe daripada awal zaman,
10. Tĕtapi pada sakarang ini tĕlah dinjatakannja dengan kadatangan Isa Almasiḥ, Djoeroe-salámat kita, jang telah mĕniadakan maut, dan olih indjil tĕlah dinjatakannja hidoep dan pĕri jang tiada kabinasaän.
11. Maka bagai jang dĕmikian akoe tĕlah didjadikan sa'orang goeroe dan rasoel dan pĕngadjar orang kafir.