1 TESSALONIKA II, III. 375
43. Maka inilah sĕbabnja kami pon mĕngoetjap sjoekoer kapada Allah dĕngan tiada bĕrkapoetoesan, sĕbab, tatkala kamoe mĕnĕrima firmán Allah, jang kami adjarkan itoe, maka kamoe telah menerima akandia, boekan sapĕrti pĕrkataän manoesia, mĕlainkan sapĕrti firmán Allah dĕngan sabĕnarnja, jang mĕlakoekan koewasanja dalam kamoe jang bĕrimán itoe.
14. Karĕna, hai saoedara-saoedara, kamoe tĕlah djadi pĕngikoet sĕgala sidang Allah ditanah Joedea, jang dalam Isa Almasiḥ, sĕbab kamoe telah mĕrasaï sama sangsara daripada orang jang sanĕgari dĕngan kamoe djoega, saperti jang dirasaï olih mareka-itoepon daripada orang Jahoedi,
15. Jang tĕlah mĕmboenoeh akan Toehan Isa dan akan nabi-nabinja sĕndiri, dan di-aniajakannja kami, dan tiadalah disoekaï Allah akan mareka-itoe, dan mareka-itoepon ada mĕlawan sĕgala orang,
16. Dan ditĕgahkannja kami daripada bĕrkata-kata dĕngan orang kafir akan ḥal bĕrolih salámat, maka ija-itoe soepaja sĕlaloe digenapkannja bilangan sĕgala dosanja. Tĕtapi moerka Allah tĕlah datang atas mareka-itoe dĕngan sapĕnoeh-pĕnoehnja.
17. Maka adapon kami ini, hai saoedara-saoedara, sĕbab kami tĕlah
bĕrtjĕrai dengan kamoe dalam sĕdikit waktoe pada ļáhirnja, boekannja dihati, maka makin lĕbih bĕroesaha kami dĕngan tĕrlaloe rindoe hĕndaḳ bĕrdjoempa moekamoe.
18. Maka sĕbab itoe kami ini, Pa'oel, bĕrniat hĕndaḳ datang mĕndapatkan kamoe sakali doewa kali, tĕtapi kami disangkaḳkan sjaiṭan.
19. Karĕna siapa garangan pĕngharapan ataw kasoekaän ataw makota kapoedjian kami? Boekankah kamoe djoega, ija-itoe dihadapan Isa Almasiḥ, Toehan kami, pada masa kadatangannja?
20. Karĕna kamoelah kamoeliaän dan kasoekaän kami.
FAṢAL III.
MAKA sĕbab itoe apabila tiada kami bolih tahan lagi, maka kami ridlakan djoega ditinggalkan sa'orang-orang dinĕgari Aṭen,
2. Dan kami mĕnjoeroehkan Timótioes, saoedara kami, ija-itoe sa'orang hamba Allah dan kawan kami dalam pĕkĕrdjaän indjil Almasiḥ, soepaja ditĕtapkannja kamoe sĕrta dinaṣiḥatkannja kamoe akan ḥal imánmoe;
3. Soepaja sa'orang kamoe pon djangan bergĕraḳ dalam sĕgala kasoekaran ini, karĕna tahoelah kamoe, bahwa telah kami ditentoekan bagai jang demikian.
4. Karĕna tatkala kami lagi dĕngan kamoe, maka tĕlah kami katakan kapadamoe tĕrdehoeloe, bahwa kami akan mĕrasaï kasoekaran, saperti jang telah djadi djoega dan kamoe pon mĕngĕtahoeïnja.
5. Maka sĕbab itoe, apabila tiada bolih tahan lagi, maka koesoeroehkan ija pĕrgi mĕndapatkan kamoe, soepaja kami mĕngĕtahoeï akan imán kamoe, kalau-kalau barangkali sipĕnggoda itoe tĕlah mĕntjobaï kamoe dan kalĕlahan kami pon barangkali tjoema-tjoema adanja.
6. Tĕtapi sakarang, sĕrta datang Timótioes daripada kamoe mĕndapatkan kami dĕngan mĕmbawa chabar jang baïk akan ḥal imánmoe dan kasihmoe itoe, dan lagi sĕlaloe kamoe ingat akan kami dĕngan baïk, sĕrta rindoelah hatimoe hĕndaḳ bĕrdjoempa dĕngan kami, sapĕrti kami pon hĕndaḳ bĕrdjoempa dengan kamoe;