Legende van de kris Si Gendje, zooals die den Assistent-Resident van Djambi door eenige oude anaq-radja werd medegedeeld, met, als aanhangsel, de legende omtrent Si Gendje Maboek, zooals die aan den controleur R. C. van der Bor in bet Soeroelangoensche is verhaald.
(Zie Notulen, October 1905, 11f.)
Hal perkara keradjaan Djambi
nama si Gendje
____
Si Gendje:
Asalnja negri Djambi tidaq ada beradja, Radjanja di Mataram, mengantarkan hasil 2½ tahoen ka Mataram.
Ada saorang datoeq Padoeka Buhala, toeroen dari Toerki, beranak 4 orang.
- Orang Kaja Gemoek.
- Orang Kaja Pingai.
- Orang Kaja Pedataran.
- Orang Kaja Item.
Itoe waktoe negeri ada Tandjoeng Djaboeng, adalah orang kaja Item gagah berani maka dilihatnja negeri Djambi tidaq ada radjanja, dan mengantarkan hasil ka Djawa Mataram, maka dia bermoepakat 3 soedara, lebih baik kita tahankan ini hasil Djambi maka termashoerlah di dalem djadjahan negeri Djambi kahormatan orang kaja Item itoe maka sampei masanja akan mengantarkan hasil ma Mataram
