Halaman:Tata Bahasa Minangkabau.pdf/217

Dari Wikisumber bahasa Indonesia, perpustakaan bebas
Halaman ini tervalidasi

197

(127) Urang tu duduak di sampan, mamparatian ombak nan maampeh ka Pasia.
'Orang itu duduk di sampan, memperhatikan ombak yang menghempas ke pasir'.
(128) Abaknyo pakiah, inyo parewa gadang.
'Ayahnya pakih, dia penjudi besar".

5.2.3.4.2 Kalimat Luas yang Tidak Setara

Dalam kalimat luas yang setara yang dibicarakan di atas semua klausa merupakan klausa inti. Lain halnya dengan kalimat luas yang tidak setara, di dalamnya terdapat klausa inti dan yang bukan inti. Klausa yang bukan inti ini merupakan bagian dari klausa inti.

Klausa bukan inti ada kalanya merupakan O bagi klausa inti. Misalnya:

(129) Sadonyo urang tau baaso (baso) si Kamba indak sanang tingga di kampuang.
'Semuanya orang tahu bahwa si Kamba tidak senang tinggal di kampung'.

Kalimat (129) terdiri atas dua klausa, (1) sadonyo urang tau dan (2) si Kamba indak sanang tingga di kampuang. Untuk menjelaskan bahwa klausa (2) merupakan objek dari klausa (1), klausa (2) dapat diganti dengan tu sehingga kalimat (192) menjadi

(130) Sadonyo urang tau tu.
'Semuanya orang tahu itu'.

Kata baaso (baso) merupakan kata penghubung antara klausa 1 dan 2. Kata tu pada (130) bersifat manasuka.

Ada pula saatnya klausa bukan inti merupakan S klausa inti, seperti dalam bentuk pasif kalimat berikut.

(131) Baaso (baso) ambo guru indak disangkonyo do.
'Bahwa saya guru tidak disangkanya'.
(132) Ambo suruah inyo manyabik rumpuik untuak kabau indak diiraukannyo.
'Saya suruh dia menyabit rumput untuk kerbau tidak dihiraukannya'.

Kalimat (131) terdiri atas dua klausa, yaitu (1) ambo guru dan (2) indak disangkonyo do. Klausa (1) merupakan klausa bukan inti