Halaman ini tervalidasi
LVIII.
MEMBIARKEN LAEN-LAEN ORANG PERBAEKI DIRINJA SENDIRI.
- Satoe pamerentah jang merdika dan adil memberi kasempetan pada rahajat aken mentjari kamadjoean sendiri.
- Djikaloe iloe pamerentah ada kedjem dan memeres, rahajat mendjadi terlindes dan bersangsara.
- Kasangsara'an hanja ada sabagi bajangan dari kaberoentoengan.
- Kaberoentoengan hanja ada sabagi mantel dari kasangsara'an.
- Kapankah ini ka'ada'an aken berächir?
- Djikaloe kita lepasken kadjoedjoeran, kapalsoean dan katjoerangan aken oendjoek roepanja; dan apa jang „baek" dalem perdjalanannja aken memberi tempat pada apa jang „djahat".
- Sasoenggoehnja manoesia soedah lama berada di bawah awan item.
- Maka itoe saorang boediman, maskipoen penoeh kadjoedjoeran, tida pernah pahat dan oekir laen orang.
- la berlakoe bener, tetapi tida menjelah pada laen orang.
- la bertabeat lempeng, tapi tida lempengin orang-orang laen.
- Ia dapat penerangan, tetapi tida pernah menghina dengen iapoenja kagoemilangan.
⁂
Apa jang ditoetoerken dalem ini fatsal ada
249