Boeatan bertipak-tipak -bagian beroentoek-oentoek — namoen sekarang kini nangko — tipak lah tibo dihambo - oentoek lah datang dibadan — tandoek lah toemboeh dikening — ta' dapat menggeleng lagi (diangkat tangan disoesoen djari).
Apolah kato nan teraso — apolah bana nan takilan — iolah „Onderwijs" djanjo 'rang kini.
Orang 'alim serta oelama — soeloeh bendang dalam nagari — hidoep tempat 'rang bertanjo, mati tempat 'rang berkaoel -- beliau ado berpitoeah — ajat Qoeran beliau seboet — apolah nan beliau pitaroehkan — ialah firman Toehan kito -- boenjinja: „Adapoen harta dan anak itoe, perhiasan diatas doenia" — Djika diingat dikenang-kenang — dibawa doedoek bermenoeng — ja, soenggoeh, benar, kata nantoen — pikirlah kito baik2. Siapakah jang tiada gemar akan harta? Siapakah jang tiada tjinta akan anaknja ? Harta dan Anak djadi perloembaan doenia semata-mata. Orang kaja banjak anak, ba' pisang masak separak — orang kajo ta' beranak, elok terbao tampan tinggal.
Kerapatan jang moelia!
Oentoek memperdapat harta dengan djalan jang halal, oentoek beroesaha dan berichtiar mentjahari wang, rasanja tiadalah akan kalah — malahan djaoeh lebih menang, orang Tjoebadak ini, kalau dibandingkan dengan negeri2 Minangkabau jang lain2 hingga wang masoek kenegeri ini dari boelan keboelan, bahkan dari pekan kepekan dari pada hasil kopi dan gatah parra sebagai air mengalir lakoenja. Bekerdja membanting toelang mengoesahakan kopi getah parra, tiadalah poela kita ketinggalan hingga ta' perdoeli hoedjan dan panas, tiadalah mengindahkan siang dan malam — sato koekoe' djanjo ajam — sato kitjau kato moerai — nasi masak goelai lah masak - taroeng taoeapkan poelo — didoekoeng anak nan K;tek dibimbing padj-1. nan manangah — diiring amai siboejoeng = roemah dikoentji arek 2 — pintoe disantoeng tagoeh,2 — tingga kampoeng tingga halaman — badoejoen-doejoen pai kakaboen — batoboh-toboh masoek rimbo — anak nan gadang lah mengasoeh — iboe djo bapo bakaradjo — diloeroet boeah nan masak — disiang kopi nan — hari patang matohari pantai — patang badjawat sandjo rajo — sinan baragak hendak poelang — boekan poelang sebarang poelang — boekannjo poelang awai saming — ba'kan roentoeh bahoe de' tnemikoea — ba'kan soelah kepalo de' mendjoendjoeng — ba' nantoen bana 'rang rnentjari — daki Allah nan malobo — harato doenia nan menjansai — hilaug aka lanjap pengana — loepo kain loepo dibadjoe.
Maaf. Rerapatan, koerang sesajat sebelanga!
Karena lobo akan harta, karena tama' akan oeang; kita telah terlalai. Perhiasan doenia jang seboeah lagi, jang tiada, koerang pentingnja dari pada jang berpoela, ingatlah firman Allah tadi — soedah seakan-akan
