Kata Perkenalan
Bersama ini kami perkenalkan kepada Saudara pembatja jang bodiman madjalah kami “HORISON’, sebuah madjalah sastra jang memuat tjerita- tjerita pendek, sadjak2, esai dan kritik, jang kami harap akan tjukup ber- mutu untuk seterusnje dapat memikat perbatian dan kasih sajang Sauda- ra pada madjalah ini.
Madjalah ‘Horison’ kami lantjarkan ketengah masjarakat kita dite- ngah-tengah suasana kebangkitan baru semangat untuk memperdjoangkan kembali semua nilai2 demokratis dan kemerdekaan manusia, martabat manusia Indonesia. sesuai dengan namanja 'Horison', kaki-langit, maka kami mengadjak Saudara” pembatja supaja kite selalu menengpk dan men- tjari “horison" baru, dalam arti supaja kita dengan sadar menghapuskan batas2 pemikiran, penelahaan, kemungkinan2 daja kreatif kita disemua bidang penghidupen bangsa kita.
Marilah kite meninggalkan ruang2 sempit jang selama ini mengung- kung djiwa dan pikiran kita, marilah kita melepaskan diri kita dari beleng- gu dap perangkap sembojan2 jang bersifat chauvinis dan xenophobia. Marilah kita membuka hati kita pada semua jang baik jang ditjiptakan oleh Ummat Manusis. diseluruh dunia ini.
Kami ingin melihat terpeliharanja dan bertambah suburnja tjiri ma- sjarakat pluralistik seperti jang sedjak dulu terdapat dinegeri kita; dan kami ingin melibat terdjaminnja tjiri ini, dimana terdjamin kebebasan perkembangan bakat dan pribadi golongan2 rakjat kita dan perorangan ditanah air kita didalam bidang2 pemikiran. kerohanian, ilmu, kesusaste- raan, musik, teater, seni lukis, seni tari, olab raga, djuga hiburan2. Kami ingin melihat semua ini didorong herkembang sebaik mumgkin. agar dida- lam taman penghidupen bangsa kita dapat tumbuh seribu bunga jang molek- molek.
Kita menolak usaha2 untuk membina dinegeri kita satu kekuasaan jang monolitik, jang hendak mentjap seluruh bangsa kita dalam satu warna jane dibolehkan oleh pihak resmi sadja, jang hendak membuat seluruh rakjat kita djadi beo, jang hendak memutuskan apa jang baik untuk rak- jat tanpa persetudjuan rakjat kita.
Dalam perdjoangan untuk membina tradisi2 demokratis, penghormat- an pada pemerintahan berdasarkan hukum, pemuliaan hak2 Manusia dan membina masjarakat jang adil dan makmur, maka madjalah ‘Horison’ me- milih bidang sastra sebagai arena perdjoangannja.
Karena kami jakin, bahwa bidang ini memegang kedudukan kuntji jang tak kalah pentingnja dengan bidang2 penghidupan bangsa kita jang lain. Madjaiah "Horisen’ kami harapkan akan dapat mendorongkan kegiat- am-kegiatan kreatif dan pemikiran2 kreatif jang penuh kebebasan dan ni- lai2 konstruktif.
‘Horison’ djuga ingin mengembangkan kesadaran jang teguh, bahwa dona dan ummat manusia adalah satu. Dan kita mesti mengembangkan hebongan antara bangsa2 dan perseorangan didunia ini sebanjak mungkin dam serat mungkin, agar dapat ditjiptakan kerdja-sama, pengertian dan saling-menghargai jang ber-tambah2 besar dalam segala bidang penghidup- an manusia, untuk mentjapai persaudaraan dan perdamaian, serta kebaha- giaan seluruh Unmmat Manusia.
Demikianiah peran jang kami Mhat untuk madjalah "Horison’ ini, den kemd mendoakan semoga Saudara* pembatja akan menjambutnja, dan membecrikan tempat baginja dalam hati dan pemikiran Saudara.
DJULI 1966 ~ No. 1 :
Penerbit :
JAJASAN INDONESIA
Penanggungdjawab : MOCHTAR LUBIS Dewan Redaksi MOCHTAR LUBIS - HB JASSIN - ZAINET - TAUFIQ ISMAIL - SOF HOK BIEN - DS MOELJANTO Redaksi : Djl. BLORA 29 Telp, 40250, Djakarta III/6 Alamat Tatausaha ; Pintu Besar Selatan 86-85, Tromolpos 42 -Djakarta-Kota.
Harga per-exemplar - Rp 5,— (wb.) Sudah masuk sumbangan Pembangunan Mo- numen Nasional.
Iklan = Rp. 0,30 (u.b.) perm. Kol Surat Izin Terbit : No. 0401/SK/DPHM/SIT/1966 Tel. 28 Djunj 1966.
Surat Izin Pemberian Kertas : SEPK/No. A-739/F/H-2/1 Tgl. 29 DIUNI 1966.
Izin Pepelrada Djaja : No. Kep. 272 P/VIT/1966 Tgl. 15 Djuli 1966
HORISON adalah sebuah madja- lah bulaman sastra dalam pengertian jang seluas2nja.
Tudjuan utamanja ialah merang- sang pemikiran2 dan eksperimen baru dibidang kesusasteraan’ chusus- ja, kebudajaan wmumnja. Itulai solahsatu alasan mengapa dipilih nama HORISON bagi madjalah ini karena HORISON mengandung arti sesuatu jang njata-riel, tapi tak per- nah akan kita tjapai udjungnja
Untuk mentjapai tudjuan tsb maka disamping karja’ para senimar /tjendekiawan Indonesia, selaiu di usahakan karja2 seniman/tjendekia- wan luar Indonesia, terutama karja jang mengungkapkan pemikiran dan eksperimen baru dibidang kebuds- jaan.
Dengan ini, maka redaksi HORI SON mengundang para tjendekia wan/seniman Indonesia untuk mem- bantu madjalah ini.