Lompat ke isi

Halaman:Geografi Dialek Bahasa Minangkabau.pdf/162

Dari Wikisumber bahasa Indonesia, perpustakaan bebas
Halaman ini tervalidasi

TABEL 9 PERSENTASE BEDA BERIAN 100 KONSEP LEKSIKAL

1 - 2 = 17 3 - 4 = 35 6 - 8 = 25 9 - 12 = 33
1 - 3 = 16 3 - 5 = 25 6 - 10 = 16 10 - 11 = 17
1 - 4 = 27 3 - 8 = 53 7 - 10 = 21 10 - 12 = 35
1 - 7 = 32 4 - 5 = 19 7 - 11 = 21 11 - 12 = 34
2 - 3 = 14 4 - 9 = 21 7 - 13 = 40 11 - 13 = 39
2 - 6 = 29 5 - 8 = 46 8 - 9 = 42 12 - 13 = 31
2 - 7 = 32 5 - 9 = 19 8 - 10 = 36 12 - 14 = 32
2 - 8 = 51 6 - 7 = 18 8 - 12 = 40 13 - 14 = 35
13 - 17 = 36 17 - 18 = 28 20 - 21 = 33 23 - 25 = 44
14 - 15 = 20 17 - 19 = 38 20 - 22 = 41 23 - 26 = 42
14 - 16 = 37 18 - 19 = 37 21 - 22 = 45 24 - 25 = 41
14 - 17 = 26 18 - 20 = 35 21 - 23 = 68 25 - 26 = 29
15 - 16 = 25 18 - 21 = 38 22 - 23 = 52
16 - 17 = 22 19 - 20 = 37 22 - 24 = 63
16 - 18 = 31 19 - 22 = 32 23 - 24 = 40

Apabila persentase beda leksikal di atas dipindahkan ke dalam peta talimarga atau peta dialek berdasarkan persentase beda leksikal dan kategori Guyter, perbedaan dialek/subdialek/wicara bahasa Minangkabau dapat dilihat di daerah Pesisir Selatan itu seperti Peta 81.

Dari peta itu dapat diurutkan perbedaan-perbedaan tingkat bahasa seperti berikut ini:

  1. Dianggap peta ini tidak berbeda antara TP : 1-2, 1-3, 2-3, 4-5, 5-9, 6-7, 6-10, 10-11, 14-15.
  2. Berbeda wicara antara TP : 1-4, 2-6, 3-5, 4-9, 6-8, 7-10, 7-11, 14-16, 14-17, 15-16, 16-17, 17-18, 25-26.
  3. Berbeda subdialej antara TP: 1-7, 2-7, 3-4, 5-8, 7-13, 8-9, 8-10, 8-12, 9-12, 10 12, 11-12, 11-13, 12-14, 13-14, 13-17, 16-18, 17 19, 18-19, 18-20, 19-20, 19-22, 20-21, 20-22, 21-22, 23-24, 23-25, 23-26, 24-25.
    136