Halaman:Boekoe segala roepa penjakit dan obatnja.pdf/56

Dari Wikisumber bahasa Indonesia, perpustakaan bebas
Halaman ini tervalidasi

- 52 -

banjakan kali tiada djaliat. Kanjataâninja, seperti sakit sales-ma atawa sakit pilak (pilek) jang keras, seraja timboel tempat-tempat jang merah pada koelit; kamoedian mengeloepak (maiaiekat) sedang dijanja mendjadi baik. Djikaloe tidak ada angin, jang sakit itoe boleh kaloewar pada hawa jang segar; akan tetapi moesti ati-ati didalam roemah bamboe djangan dijanja berbaring pada tempat jang be-rangin.

Obatnja melainkan dikasi minoem ajer djeroek sadja dan didjaga djangan sampe kena angin; ini moesti diingat betoel-betoel, djika jang sakit itoe moeial baik. Djikaloe tjampoer dengan batoek keras, moesti diobati seperti jang soedah terseboet dalam pasal kadoewapoeloeh ampat, dari hal „batoek."

Kaampat peoloeh: Mondspraw

Goewam; pandai-pandai ; seriawan dimoeloet:

Bahasa Soenda: Baroesoeh Djawa: Gomeng.

Kabanjakan kali penjakit ini terkena kapada anak ketjil jang masih menjoesoe (orok, baji; pesoeson); dan sakalisakali djoega pada orang jang baroe baik daripada penjakit jang mengoeroeskan badan. Maka pada lidah, dan pada goesi banjak tempat jang poelih-poetih; jang satoe melengket dengan jang lain dan kamoedian mendjadi poetih semoewa-nja. Terkadang ada berbisoel-bisoel ketjil-ketjil pada lidah.

Moeloet misti dibersihkan betoel, dan lagi diobati; jang amat baik dengan angsana, seperti jang soedah terseboet dalam pasal ka-doewapoeloeh sembilan, dari hal Pada anak-anak getah angsana boleh digosokkan didaiam moeloet.

Kaämpat poeloeh satoe: Negenoog.

Bisoel jang amat djahat

(Lihat pasal ka 55: Steenpuist).