- 28 -
dikasi obat boewang ajer (pergasi) dan peroetnja moesti diboengkoes panas.
Djikaloe orang dapat penjakit ini terlaloe lama sekali boleh diobati dengan obat jang kelat (kesed; sepet) seperti terseboet dalam pasal: Sakit boewang ajer darah: terlebih sekali daon djamboe bidji.
Kaloe orang dapat sakit boewang-boewang ajer, sebab makan ikan ajer, tiram, atawa la'in-lainnja jaitoe termakan bisa (baroewang; ratjoon) moesti diobati seperti terseboet didalam pasal itoe.
Katoedjoehbelas: Diphtheritis van de keel.
Penjahit goewam didalam leher.
Bahasa Soenda: Kasakit sarijawan dina tikoro.
Adapoen penjakit leher jang amat djahat ini soeka terkena kapada kanak-kanak; tetapi boleh djoega kapada orang toewa; terlebih kapada perampoewan daripada laki-laki. Penjakit ini soeka memindah-mindah (noelar) dan boleh djoega kadjadian datengnja dibawa oleh binatang-binatang, seperti: sapi, ajam dan boeroeng darah, jang berpenjakit ini.
Bermoela-moela sakitnja didalem leher (karoengkoengan) beserta dengan demam; disabelah didalam roepanja karoengkoengan itoe merah serta bengkak, dan dari loewar boleh dirasa bengkaknja itoe ada di bawah dan dibelakang bengkoknja toelang rahang dibawah (oewang oewang dihandap). Roepanja seperti penjak t leher kena dingin sadja, tapi kabanjakan kali demamnja lebih keras. Djikaloe penjakit itoe bertambah keras, maka kalihatan didalam rakoengan beberapa tempat jang poetih roepanja, terkadang djoega seperti giwang berkilap kilap, boekannja bertitik titik poetih sadja; maka tempat-tempatnja itoe teroes mendjadi besar serta dengan terlaloe lekasnja; sahingga beberapa djam sadja lamanja soedah benambah-tambah kerasnja penjakit itoe. Hawa napas jang dikaloewarkan itoe bermoela moela baoenja tida enak dan baoe basi; kamoedian boesoek baoenja, Djikaloe
