Lompat ke isi

Halaman:102,249 Nias.djvu/34

Dari Wikisumber bahasa Indonesia, perpustakaan bebas
Halaman ini telah diuji baca
  1. ono zawi (calf), ono koedo (foal), ono manoe (chick)
  2. boeroe'oe, foene, lafooe
  3. sifagelo, fa'elo, sifa'elo
  4. (a small kind of parrot)
  5. foto (small)
  6. here only the ..<?>... is known
  7. toefa (small net with handle <?>), emboeo (larger, with handle <?>), oe'o (large net, used to catch wild pigs), kiri and also faoro (large fish-net)
  8. sicho aoehoe, sicho wora, 2 small kinds of ant
    lawoha, grote, stinging ant
    gegewoecho, a bit smaller
    henoe, termite
  9. oelo: generic term
    sawa (very large snake)
    kongo (green, appr. 1-1.30 m. long)
    sita, dangerous snake, length appr. 2 metres, dark colour
    tarita, woetawoeta, water snake
  10. (custom)
  11. In Nias the Dutch names of the months are used%3B one did not have own names for them.
  12. madala: evening star
    sara: Pleiades
    dofi sanimbo: comet
  13. fa'alo lowoe, dora nasi, mele nasi
  14. taloe, sadoni asi, walo
  15. (is circumscribed)
  16. kara, boengagara, toetoeroe gara
  17. tanô, banoea, ôri
  18. kara, batoe, gawe, gela
  19. 1 dofe = 1 fathom; 1 sioe = length of the lower arm; 1 lito = one span; atongaro = ½ fathom; 1 ta'io = 1 arms-length
  20. 1 laoeroe = 1 koelak; 1 toemba = ¼ koelak; 1 kata = ¼ toemba; 1 zoe = 10 koelak
    (there are special weights for gold)
  21. other names are from Malay
  22. this is a cargo <?>
  23. aloecha (small), sola (large)
  24. sola, manola, alachai, mangal
  25. tosake: to run aground
    aboto: to be shipwrecked
  26. atabô, esolo, owa'ewa'e: of a small child