Lompat ke isi

Halaman:018b Ba'a.djvu/5

Dari Wikisumber bahasa Indonesia, perpustakaan bebas
Halaman ini telah diuji baca
  1. Native cotton fabric for women = mрōое
    Native cotton fabric for men = Lāfà
    European cotton fabric = Tēmak
  2. young of animal = Anàk
    female of animal = ōmpoek
    male of animal = Mànèānàk
    female and weaned = tēnàk
  3. Calf : sampi āna, sampi ténak, sampi manèānak
  4. Mpàlākà (balam); Kàtēoe (tekoekoer); Moe'èk (poenai)
  5. Drag net : Mpoe'àk
    Cast net : Dālà
    Scoop net : Ndāi
  6. Ni'a mpilàs = red ant
    Ni'a nggèok = black ant
    Ni'a loetoe mpilàs = small red ant
    Nia'a loetoe nggèòk = small black ant
    Nōloe ndāok = large black ant
  7. Mènggè mēà = red snake
    (long and thin, small) = Boesa lidàk
    (long and large) = Boetà
    (very long and large with spotted skin) = lòlòmēni
    snake (poisonous) = Kàisāò
    snake (small, but the most poisonous of all) = Kàisāò bāi
    water-snake = Ndāki
  8. Lòlèmpilák = before dawn
    Lēdòà kēsi = early afternoon (1-3 p.m.)
    bòbòk = late afternoon (3-5 p.m.)
    Lēdòa mpilಠ= just before sunset
  9. after sunset : Màkàsàsāmpoe
    after midnight: Nàsàfāli mànggàlè̟dò
    at 5 a.m. : Mànggàlèdò hēàk