Lompat ke isi

Halaman:014 Bonfia, Seram.djvu/28

Dari Wikisumber bahasa Indonesia, perpustakaan bebas
Halaman ini telah diuji baca
  1. to put into = te
  2. out of something = sai
    extinguished = ōvhĭlà
  3. tamǎ; fhoeǎt, e.g. orang kaja
    fhoeat souwen = with wife
    ebīt tàsa ai fhoeat bush knife used to chop wood
  4. prolonged
  5. for example, màsěki roti oevhǎ toe to go, even though it rains


4. ADDITIONAL DATA
<v. = verb; n. = noun>
A.
accompany, support v. torǎ: e kīa oevhǎ
not alone go
ěrari manoesīa torǎ = <(he) is not able to walk alone,
is able person supportsomebody (has to) support (him)>
add v.: vhali soei
adequate, sufficient: tīěn
afraid: katooit (pronounce as in <Dutch> nooit)
afterwards: lǎmoeri
again: soei
aim v.: toelīn
allow, permit v.: toelĭn
alone: ki-kīa
always: doa nama (strictly speaking: 'long')
angry: marsèn; bon
angry face: oefhantīněn gělottan <gĕlotan ?>
appoint, to: vhǎmalĭ
attempt, try v.: bei līět
await v.: lèn-lèn


B.
back (go ~): oeli
beads, string of beads: solat
beckon v.: kain fhàsǎn
bedspread: fholǎ
behind: rǒmoelĭ
believe v.: persaja <bersaja ?>