Halaman:Pedoman Umum Pembentukan Istilah Edisi Ketiga.djvu/60

Dari Wikisumber bahasa Indonesia, perpustakaan bebas
Halaman ini belum diuji baca

diutamakan. Misalnya: istilah yang Diutamakan Istilah sinonim absorb serap absorb acceleration percepatan akselerasi diameter gads tengah diameter ?equency frekuensi kekerapan relative relatif nisbi temperature suhu temperatur Berikut kelompok isfilah sinonim yang menyalahi asas penamaan dan pengistilahan Misalnya: zat lemas saran d/r/ ilmu pisah ilmu pasti dihindarkan karena ada nitrogen dihindarkan karena ada autosugesti dihindarkan karena ada ilmu kimia dihindarkan karena ada matematika Sinonim asing yang benar-benar sama diterjemahkan dengan satu istilah Indonesia. Misalnya: average, mean grounding, earthing rata-rata (rerata, purata) pengetanahan