Advance Australia Fair

Dari Wikisource Indonesia, perpustakaan bebas berbahasa Indonesia

←

Lagu kebangsaan

Advance Australia Fair

Wikipedia memiliki artikel ensiklopedia mengenai: Australia

Advance Australia Fair - Versi Resmi

   Australians all let us rejoice,
   For we are young and free;
   We've golden soil and wealth for toil,
   Our home is girt by sea;
   Our land abounds in Nature's gifts
   Of beauty rich and rare;
   In history's page, let every stage
   Advance Australia fair!
   In joyful strains then let us sing,
   "Advance Australia fair!"

   Beneath our radiant Southern Cross,
   We'll toil with hearts and hands;
   To make this Commonwealth of ours
   Renowned of all the lands;
   For those who've come across the seas
   We've boundless plains to share;
   With courage let us all combine
   To advance Australia fair.
   In joyful strains then let us sing
   "Advance Australia fair!" 

Versi Original

   Australia's sons let us rejoice,
   For we are young and free;
   We've golden soil and wealth for toil,
   Our home is girt by sea;
   Our land abounds in Nature's gifts
   Of beauty rich and rare;
   In history's page, let every stage
   Advance Australia fair!
   In joyful strains then let us sing,
   "Advance Australia fair!"

   When gallant Cook from Albion sail'd,
   To trace wide oceans o'er,
   True British courage bore him on,
   Till he landed on our shore.
   Then here he raised Old England's flag,
   The standard of the brave;
   With all her faults we love her still,
   "Britannia rules the wave!"
   In joyful strains then let us sing
   "Advance Australia fair!"

   Beneath our radiant southern Cross,
   We'll toil with hearts and hands;
   To make this youthful Commonwealth
   Renowned of all the lands;
   For loyal sons beyond the seas
   We've boundless plains to share;
   With courage let us all combine
   To advance Australia fair.
   In joyful strains then let us sing
   "Advance Australia fair!"

   While other nations of the globe
   Behold us from afar,
   We'll rise to high renown and shine
   Like our glorious southern star;
   From England, Scotia, Erin's Isle,
   Who come our lot to share,
   Let all combine with heart and hand
   To advance Australia fair!
   In joyful strains then let us sing
   "Advance Australia fair!"

   Shou'd foreign foe e'er sight our coast,
   Or dare a foot to land,
   We'll rouse to arms like sires of yore
   To guard our native strand;
   Britannia then shall surely know,
   Beyond wide ocean's roll,
   Her sons in fair Australia's land
   Still keep a English soul.
   In joyful strains then let us sing
   "Advance Australia fair!" 

Versi tidak Resmi Once a jolly swagman camped by a billabong, Under the shade of a coolibah tree, And he sang as he watched and waited 'til his billy boiled "Who'll come a-Waltzing Matilda, with me?"

Waltzing Matilda, Waltzing Matilda Who'll come a-Waltzing Matilda, with me And he sang as he watched and waited 'til his billy boiled, "Who'll come a-Waltzing Matilda, with me?"

Along came a jumbuck to drink at the billabong, Up jumped the swagman and grabbed him with glee, And he sang as he stowed that jumbuck in his tucker bag, "You'll come a-Waltzing Matilda, with me".

Waltzing Matilda, Waltzing Matilda Who'll come a-Waltzing Matilda, with me And he sang as he stowed that jumbuck in his tucker bag, "You'll come a-Waltzing Matilda, with me?".

Up rode the squatter, mounted on his thoroughbred, Down came the troopers, one, two, three, "Whose is that jumbuck you've got in your tucker bag?" "You'll come a-Waltzing Matilda, with me".

Waltzing Matilda, Waltzing Matilda Who'll come a-Waltzing Matilda, with me "Whose is that jumbuck you've got in your tucker bag?", "You'll come a-Waltzing Matilda, with me?".

Up jumped the swagman, leapt into the billabong, "You'll never catch me alive," said he, And his ghost may be heard as you pass by the billabong, "Who'll come a-Waltzing Matilda, with me".

Waltzing Matilda, Waltzing Matilda Who'll come a-Waltzing Matilda, with me And his ghost may be heard as you pass by the billabong, "Who'll come a-Waltzing Matilda, with me?"